175

®©s®©s®ªs©«sVµj¶©«s ¬dsÌÁ¬dsLRiµR¶ª«sàñá©«s gRiVßáLRi©«sõ©«s

ª«sVV¬sÇÁ©«súzms¸R¶V ª«sVVµôR¶V D²R¶Vzms©«s LRiLigRi©«s µR¶¸R¶WFyLigRi©«s | xms |

®µ¶[ª«sNTP ÇÁhRiL][µR¶¸R¶WLiÊÁVµj¶ ¿RÁLiúµR¶©«s xqsVÅÁryLiúµR¶©«s

g][úª«sÇÁZNP xmnsV©«s ¸R¶Vª«sVV®©s¸R¶V©«sV µyÉÓÁ ÊÁLiµR¶©«s @ÖýÁ ¬sLiµR¶©«s

ª«sWª«s NRPÎÏÁ§z¤¦¦¦µR¶ ª«sW¸R¶VaRPhRi­s¸R¶V N]LiµR¶©«s ÀÁµy©«sLiµR¶©«s

®µ¶[ª«sLjixmso \®µ¶¾»½[ùLiúµR¶ aRPNRPÈÁ©«s IµôR¶©«s úaRPV¼½zqsµôR¶©«s | 1 |

g][NRPVÌÁµR¶ g][zms¸R¶VLRiV xqsLiÀÁ»R½ò ¿][LRi©«s ÊÁx¤¦¦¦§µ³k¶LRi©«s @

®©s[NRP ©yLji¸R¶VLRi*xqsª«s©«sV NRPµô]¸R¶ôV©«s xmsoLRigS¸R¶ôV©«s

©yNTP¸R¶VLRi ©¯[LiVVxms ®µ³¶[©«sVNRP ª«sV»R½= ­sxmnsW»R½ ­sÆØù»R½©«s

NSNRPVª«sV¼½ NS×ÁLigRi©«s xmnsßá »R½VÖÁµR¶©«s @ª«sg]ÖÁµR¶©«s | 2 |

\ZaPÌÁª«s©«sV ZaP[xtsQaRP¸R¶V©«s ÛËÁLRiÎÏÁÖÁ @Li»R½©«s ÊÁÌÁª«sLi»R½©«s

r¡ÎÏÁryzqsLRi ËØÛÍÁ¸R¶VLRi NRPLRi zms²T¶µR¶©«s xqsV®µ³¶gRiV²T¶µR¶©«s

ËØÌÁ˳خªsV¸R¶VL]²R¶®©s ÇÁÌÁúNUP®²¶gji×ÁµR¶©«s @ÖýÁ ©«sÖÁµR¶©«s

ÖdÁÛÍÁ¸R¶VÖÁ ÌÁÌÁ®©s¸R¶VLjig]xtísQª«s N]ÈíÁ©«s xqsLi»R½VxtísQ©«s | 3 |

úNRPWLRi ÊÁNRP ZNP[bPgRiÎÏÁ##®©sÌýÁ {qsÎÏÁµR¶©«s xqsVLRiLSÎÏÁµR¶©«s @

úNRPWLRi NRPlLi¸R¶VÌÁV x¤¦¦¦LRiVxtsQµj¶LiµR¶ÛÍÁ ÊÁLiµR¶©«s xqsVLRi ª«sLiµR¶ù©«s

ryLji NRPVÛ˳êÁlgi ˳ÏÁWLjixqsLi»R½»R½­sVú»R½©«s @¼½aRPNRPò©«s

ªyLRiß᪫s IµôR¶V ZNP²R¶z¤¦¦¦µyúxms¼½ª«sVÌýÁ©«s @¼½ ¿ÁÌÁ*©«s | 4 |

xqsVÌÁ˳ÏÁµj¶LiµR¶ÛÍÁ bPª«s©«s µ³R¶©«sVª«s©«sV ª«sVVLjiµR¶©«s ®©slLiª«sVlLiµR¶©«s

ª«sVÛÍÁ»R½ ª«sVÌýÁLRi ª«sV²R¶Vz¤¦¦¦ LRiLigRiµj¶ ¬sLi»R½©«s ÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½©«s

ÅÁÎÏÁNRPVÍØúgRißÓá NRPLixqs®©sLiÊÁ©«s x¤¦Ü²T¶µR¶©«s x¤¦¦¦§²T¶lgi®²¶µR¶©«s

ÊÁÌÁµj¶ »yLiVV »R½Li®µ¶ ÊÁLiµ³R¶©«s NRP²T¶µR¶©«s NUPàÓáò xms®²¶µR¶©«s | 5 |

˳ÏÁVª«s©«s xmsÈíÁª«s DúgRi}qs©«slgi N]ÈíÁ©«s @¼½µj¶ÈíÁ©«s

¸R¶VVª«s¼½¸R¶VLjigRiVµôR¶ª«s©«s NRPÎÏÁ§z¤¦¦¦µR¶ ÇØßá©«s xqsVúxms­dsßá©«s

­s­sµ³R¶ ­sµyù NRPÛÍÁgRiÎÏÁ##®©sõQÌýÁ @Lji»R½©«s aRPV˳ÏÁ¿RÁLji»R½©«s

ÇÁ©«s©«s bPOTPQzqs µj¶*ÇÁ©«sNRPLiµR¶©«s »R½LiµR¶©«s A©«sLiµR¶©«s | 6 |

NRPVª«sV¼½ ÅÁÎÏÁ ª«sWgRiµ³R¶©«s ¸R¶VVµôR¶µj¶ lgiµôR¶©«s @©«sª«sµR¶ù©«s

µR¶Vùª«sVßÓáxqsª«sV µy*LRiZNP¸R¶V LRiÀÁzqsµR¶VµyLRi©«s gRiLiÕ³dÁLRi©«s

xqsVª«sV¼½ ª«sVV¿RÁVNRPVLiµR¶©¯µôR¶ ¸R¶Vª«s©«s©«s xqsVÈíÁ©«s @¼½µj¶ÈíÁ©«s

­sª«sVÌÁ xqsV¿RÁLjiú»yxtísQª«sVz¤¦¦¦ztsQ¸R¶VLSÎ>ÏÁ©«s ®©slLi ËØÎôÏÁ©«s | 7 |

ª«sVVLRi ©«sLRiNRP ª«sVVÅÁùLRi©«sV ¿RÁúNRPµj¶ »R½LjiµR¶©«s NRPLjiª«sLRiµR¶©«s

xqsVLRi»R½LRiVª«s xqs¼½gSgji »R½LiµR¶ xqsª«sVàóá©«s ÇÁgRi»R½äàáò©«s

µR¶VLRiVÎÏÁ bPaRPVFyÍصj¶ \®µ³¶»R½ù xqsLi¥¦¦¦LRi©«s ÊÁx¤¦¦¦§aRPWLRi©«s

NRPVLRiVNRPVÌÁZNP ÌÁ¸R¶V­s»R½ò FyLi²R¶ª«sú{ms¸R¶V©«s NRP­slgi[¸R¶V©«s | 8 |

xqsLi»R½»R½­dsryLRiNRP¾»½¸R¶V©«sV ZNP[ÎÏÁ*LRi ®©slLiËØÎÏÁ*LRi

NRPLi»R½Vzms»R½ NSLRiVßáùµj¶LiµR¶ÖÁ x¤¦ÜlLiª«s©«sV xqsVÅÁgRilLiª«s©«sV

BLi»R½V BÛÎÁ¸R¶V xqsVÇÁ©«sLRi xqsÌÁx¤¦¦¦§ª«s NSLi»R½©«s zqsLjiª«sLi»R½©«s

xmsLi´R¶ª«soÎÏÁþ úxmsxqs©«sõ x¤¦¦¦¸R¶Vª«sµR¶©«s ª«sVV¬sª«sW©«sù©«s | 9 |