156

©«s®²¶µR¶V ËØLRi¸R¶Vù ¬ds©«sV ®ªsLiNRPÈÁLS¸R¶V | xms |

©«s®²¶µR¶V ËØLRi¸R¶Vù ˳ÏÁª«sNRP²R¶ÖÁlgi NRPVLi˳ÏÁxqsLi˳ÏÁª«s

xqs²R¶gRiLRiµj¶LiµR¶ ¬ds ®ªsVÌýÁ²T¶¸R¶V¬s²R¶V»R½ ÛËÁ[gRi

Fs²R¶ÊÁÌÁµR¶ÖÁ ¬s©«sõ ª«sV²R¶®µ¶[LjiLiµ]xmsöV»R½

»R½²R¶ª«sW²R¶®µ¶ ËØ ª«sVX²R¶xqsÅÁ ®ªsLiNRPÈÁ | @xms |

­sÇÁ¸R¶VµR¶aRP­sV AbdP*ÇÁª«sWxqs aRPVµôR¶µR¶ÖýÁ

¬sÇÁLRi´R¶LRiW²³R¶©ygji xqsVÇÁ©«sLjiLiµ]²R¶gRiW²T¶

gRiÇÁx¤¦¦¦Lixqs ª«sV¸R¶VWLRi µj¶*ÇÁ zqsLigRi ryLRiLigRi

ª«sVÇÁ ˳ØxmsolLi Fs©«sÌÁV ú¼½ÇÁgRiª«so »R½ÛÍÁµR¶Wlgi

@ÇÁ©«sV xqsVò¼½¸R¶V ª«sW®²¶ ÊÁVVÇÁÙgRißصj¶|ms Fy®²¶

gRiÇÁª«sVVÅÁ©«s¸R¶Vù ¬sÇÁ©«sLiµR¶µR¶ÍØ®²¶

˳ÏÁVÇÁgRiúZaP[xtîsQ©«sV µj¶*ÇÁLSÇÁ ÇÁ¸R¶V®ªs®©sõ

NRPVÇÁ©«slLi®µ¶¸R¶V ®ªsVÉíÓÁ LRiÇÁ»R½ª«sV NRPÛÎÁ¸R¶VV»R½ | 1 |

µR¶OTPQßá µj¶NTPä©«sÖýÁ LSORPQxqs xqsª«sVWx¤¦¦¦ ILi

µR¶O][Qz¤¦¦¦ßÓá ÊÁÌÁ ¬s©«sVõ}msZOPQ ª«sW²R¶V»R½ÖÁlLi

xmsOTPQªyx¤¦¦¦©«s ®µ¶[ª«s ¬ds©yORPQßáµj¶ ÅÁÎÏÁLRi

bPOTPQzqs xqsVÇÁ©«sLRi LRiOTPQzqs ®ªsVlLi®µ¶

»R½ORPQNRP ©«sLRi©«s ˳ÏÁOTPQxqsÊÁLRiV¼½lLi COTPQzqs LRi´R¶ª«s

»R½ORPQßá ®©sÌÁN]¼½ò®µ¶ ÌÁOUPQaRP##®©s AORPQ¸R¶V xmnsÌÁµy¸R¶VNRP

NRPVOTPQ¹¸¶VVÎÏÁ##lgi ÇÁgRiLRiOTPQxms ­saRP*®©s | 2 |

@LiÊÁVÇØORPQ®©s ËØL] @LiÊÁVÇÁª«sµR¶©«s®©s

@LiÊÁVÇØÌÁ¸R¶Vxms¼½ @LiÊÁVÇÁ©y˳ÏÁ##®©s

@LiÊÁVÇÁÇÁ©«sNRP @LiÊÁVÇØLjiµ³R¶LRi x¤¦¦¦XµR¶

¸R¶WLiÊÁVÇÁ¬sªyxqs @LiÊÁVÇÁ­sVú»R½ @©«sLi»y©«sLi»R½ ¾»½[ÇÁ

N]LiÊÁV NRPx¤¦¦¦ÛÎÁgRiÎÏÁ§ ˳Ü[Li˳Ü[Lji²R¶V¼½lLi

»R½VLiÊÁVLRi©yLRiµR¶LjiLiµygji Fy²R¶ÌÁV

@LiÊÁLRiµR¶ÖÁ ªyµR¶ù µ³R¶Liµ³R¶âßálLi®©s

xqsLiú˳ÏÁª«sVµR¶ÖýÁL] aRPLi˳ÏÁVª«sLiµj¶»R½®©s | 3 |

ª«sV©«sZNP ËØLRi¸R¶Vù xqsVµ³yª«sV®©s xqsÅÁ x¤¦¦¦Lji¹¸¶V r¡

ª«sV©«s µ³R¶LjizqsµR¶ª«s©«s ª«sV©«sNRPVª«sVVµR¶ZNP ¿RÁLiúµR¶

ª«sV®©s ZNP[ÎÜ Fs©«sõ µR¶Vª«sWø©«s xmsLjix¤¦¦¦Ljir¡ I

ª«sVø©«s N]²R¶V @z¤¦¦¦gjiLji ¼½ª«sVø®©s ZNP[ÎÏÁ©«sõ Õ³Á©«sõxmsª«s

ª«sV©«s ¬s©«sõµR¶V }¤¦¦¦ ª«sV¬szqsÇÁzms»R½ xqsVª«sV©«sxqsL]®²¶¸R¶V ËÜ

ª«sVø©«s |ms»R½òª«s®©s xqsVª«sVø®©s »R½²R¶ªyùN] ¬s

ª«sVø®©s¸R¶Vª«sL]²R¶®©s Bª«sVø©«s ª«sW²R¶®µ¶ gRiª«sVø®©s ËØ ®ªsLiNRPÈÁ | 4 |

xmsLjixmsLjiLiVVLiµR¶ÖÁ NRPLRiª«s ª«sVVgjiµR¶V xqsVò¼½zqs

NRPlLiµR¶lLi ËØLRiµR¶ gRiàá*»R½©«sª«so ¸R¶WN]

NRPLji¸R¶V ®ªsVVlLi¸R¶V ZNP[×Á zqsLjilgi }¤¦¦¦ÎÏÁ##®µ¶ ÊÁLi®µ¶

NRPLjiLSÇÁ @ª«s¬s©«sõ NTPLji¸R¶Vxmsö©«s ª«sVgRi®©s[©¯

aRPLRißØgRi»R½LRiORPQª«sLRiª«sVßÓá FsLiËÜ

ÕÁLRiVµR¶V ÛËÁ[NSµR¶lLi xqsúLRi®©s ËØLRi¸R¶Vù

gRiLRiV²R¶gRiª«sV©«s g][FyÌÁ­shRiÌÁlLi[¸R¶V

NRPLRiV­s©«s ®ªsVVlLigSª«so ®©slLiµR¶Li¾»½ F~lLi¸R¶VV»R½ | 5 |